IV. évfolyam, 1994/1. január
| TARTALOM | ||
| TABÁK ANDRÁS | Ferdinánd | |
| KOVÁCS JÓZSEF | Versek | |
| RÁCZ LAJOS | Versek | |
| DOBOS ÉVA | Ellenvers | |
| SZEPESI JÓZSEF | Önvizsgálat | |
| RIGOBERTA MENCHÚ | Rigoberta Menchúnak hívnak | |
| ÁGAI ÁGNES | Más-ság | |
| LÁNG ÉVA | Leventeálom | |
| MEZEI ANDRÁS | Versek | |
| T. A. | A Skid Köztársaság művészei (Gyermekversek és –rajzok a terezíni gettóból) |
|
| HERBERT FISCHEL | Egy hétköznap a terezíni gettóban | |
| ISMERETLEN GYERMEKKÖLTŐ | Honvágy | |
| HANUŠ HACHENBURG | Kérdőjelek felelettel | |
| EVA PICKOVÁ | Félelem | |
| TÍMÁR GYÖRGY | …hogy legyen, aki tanúságot tesz | |
| SZÉKELY MAGDA | Versek | |
| BARTIS FERENC | Halálos kegyelem | |
| DANTE MAFFÌA | Egy olasz vendégmunkás leveleiből | |
| ADAM SMALL | Van valami | |
| GALABÁRDI ZOLTÁN | Akácos út | |
| Palesztin költők | ||
| SZÁMI AL-KÁSZIM | Versek | |
| MAHMÚD DERVIS | Téli hold | |
| TAUFÍK EZ-ZAJJÁT | Közmondások | |
| FADUA TOKÁN | Versek | |
| CHOLI DARÓCZI JÓZSEF | Manula zidareski ballada – Manula kőműves balladája | |
| LAKATOS MENYHÉRT | Vojákothem | |
| Két chicano költő | ||
| SERGIO ELIZONDO | Chicanók | |
| RUBÉN MEDINA | Versek | |
| ROY BROWN | Elindult a néger | |
| PABLO URBÁNYI | A fajgyűlölet | |
| GÖRBE TÜKÖR | ||
| GYÖRE IMRE | Magyar Igazság, Élet-poézisvalóság | |
| MEGMENTETT OLDALAK | ||
| GERGELY SÁNDOR | Sír az apám | |
| ZSOLT ÉVA | Naplórészlet | |
| VOX HUMANA | ||
| BARANYI FERENC | És most? | |
| UDVARHELYI ANDRÁS | „Azt hittem, a fehér embereknek nincsenek előítéleteik…” | |
| FÓRUM | ||
| RICHARD LEWIS BALTIMORE III. | Gyámolítani és megbecsülni | |
| SEBES JÓZSEF | Raoul Wallenberg | |
| TÁNCMŰVÉSZET | ||
| KŐVÁGÓ ZSUZSA | Miért éppen „Eszter imája”? | |
| FILMMŰVÉSZET | ||
| ABBÁSZ FAHDEL | A titokzatos, dús színekkel ecsetelt Kelet | |
| MÉRLEG | ||
| LUTFI TEHSIN | Huszonötmilliós nép – állam nélkül | |
| MŰHELY | ||
| HEGEDŰS SÁNDOR | A „szegedi gondolat” | |
| KRAUSZ TAMÁS | A kelet-európai rendszerváltás és az antiszemitizmus | |
| ANDOR LÁSZLÓ | Szabadpiaci rasszizmus | |
| MORFONDÍROZÁS | ||
| SZERDAHELYI ISTVÁN | A bőrfejűek ontológiájáról | |
| OLVASÓLÁMPA | ||
| ALFÖLDY JENŐ | Ha nem lehet, akkor is kell (Mezei András: Adomo) |
|
| CSIBRA ISTVÁN | Adósságtörlesztés (Hermann Hesse: A pusztai farkas) |
|
| KRISTÓ NAGY ISTVÁN | Emelkedett konzervatív költészet (Albrecht Haushofer: Moabita szonettek) |
|
| (emmi) | Könyvajánlat | |
| Hilda Bernstein (Dél-Afrikai Köztársaság) és Jankai Tibor grafikáival, terezíni gyermekrajzokkal, afrikai szobrokkal, mexikói és palesztin motívumokkal |
Köszönetet mondunk mindazoknak a kedves olvasóinknak, akik tavaly októberben közzé tett felhívásunkra megújították előfizetésüket, vagy adománnyal siettek folyóiratunk segítségére. Köszönjük megértésüket, amellyel elkerülhetetlen áremelésünket fogadták. Köszönjük, hogy méltányolják és támogatják az EZREDVÉG fenntartására tett erőfeszítéseinket. Úgy érezzük, külön is köszönettel tartozunk azoknak, akik új előfizetőket gyűjtöttek lapunk számára, s nemkülönben azoknak, akik – a számunkra megfizethetetlen országos postai terjesztést részben átvállalva – vidéken és a fővárosban egyaránt az EZREDVÉG terjesztésén, árusításán és népszerűsítésén fáradoznak.
A SZERKESZTŐSÉG